PRELAZZI: Od Džipsivila do Nejmara - Saga o Vindasima
Vreme čitanja: 5min | sub. 25.01.25. | 08:44
Ako već ne prevodimo njihovo prezime, možda ne bi trebalo da prevedemo ni ime naselja u kojem je odrasla, eto, već treća generacija Vindasa?
Možda sve srećne porodice liče jedna na drugu, možda su sve nesrećne porodice nesrećne na svoj način, ali postoji jedna porodica koja je luda na sasvim svoj način.
Prvo to prezime. Da li je njihov daleki predak imao problem sa gasovima ili postoji i engleska verzija hercegovačkog sprdanja sa popisivačima? Tek, ostalo je, i zauvek će ostati, to Windass...
Izabrane vesti
A onda poreklo.
Ako već ne prevodimo njihovo prezime, možda ne bi trebalo da prevedemo ni ime naselja u kojem je odrasla, eto, već treća generacija Vindasa? Džipsivil (Gypsyville) je deo Kingston apon Hala, grada koji je u isto vreme i na severu i nije, i u Jorkširu i nije.
i onda sve ostalo.
Neko bi rekao da je jedina prava autobiografija ona posle koje ne razgovaraš sa porodicom, i taj neko je možda Din Vindas. Otkako je kultni lik iz engleskih nižih liga i, tek uzgred, Premijer lige - iz onih njenih dana koje sada posmatramo romantično, a o čemu smo već pisali na ovom mestu - napisao sve što mu je bilo na umu, nije progovorio ni reč sa rođenim ocem.
Otac će umreti a da se ne izmire.
U međuvremenu je Din Vindas, jednaka legenda Hala koliko i Bredford Sitija, takođe iz njihovog poslednjeg uzleta, otišao u penziju, pa je bankrotirao jer su ga prevarili neki ljudi, i na kraju se vratio tamo odakle je krenuo.
Pedesetak kvadrata u Džipsivilu, borba sa alkoholizmom (voleo je da potegne čak i dok je igrao, a kamoli kada je batalio) i depresijom, koja je jednom-dvaput dovedena maltene do samog kraja... Povremeno bi se pojavio u medijima, obično kada bi se neko setio čuvenog gola na Vembliju koji je Hal Siti po prvi put u istoriji lansirao u elitu.
Još je po nečemu bizaran taj Kingston: grad je to u kojem je fudbal vazda bio privezak ragbiju, mada je tih par sezona, sa Majklom Turnerom, Endijem Dosonom, Kevinom Kilbejnom i, Džimijem Bulardom i, niotkuda, Brazilcem Đovanijem, bilo baš ludo na svoj način.
A čekajte da čujete priču o sinu.
Džoš Vindas, rođen u Džipsivilu, jer se samo tamo rađaju Vindasi, kada je Dinu bilo svega 24, postigao je čudesan gol prvog dana ove godine za svoj Šefild Venzdej, zbog čega se nekoliko dana vrteo po mrežama.
(Džoš Vindas će, inače, postići jedan gol i u finalu plej-ofa, koji će njegov klub vinuti u viši rang. Isti tata. Samo što, kažu, njih dvojica razgovaraju...)
Ali priča o golu s pola terena je mala maca za ono što će se dogoditi u januaru.
Verovatno ni Aleksandar Gligorić i njegovi saradnici iz onog kutka "Transferi uživo" nisu ni u pijanim snovima mogli da izmisle rečenicu u kojoj će biti "Džoš Vindas", "Šefild Venzdej", "Santos" i "Nejmar", ali eto, fudbal nekada deluje nadrealno...
Jedan od najboljih strelaca Čempionšipa bio je meta brazilskog velikana, pominjala se cifra od 10.000.000 funti da bi se dečko iz Hala preselio u državu Sao Paolo.
Ono, jeste da Vindasu ističe ugovor na kraju sezone i da se nije dogovorio sa klubom sa Hilzbroa, jeste i da je šef struke Santosa sada Pedro Kaišinja, koji zna Džoša iz dana kada su na noge vraćali škotskog velikana Rendžers, ali da neko u četvrtoj deceniji života zameni Šefild Peleovim klubom... ?
Još će bizarnije delovati pasus da se "Santos, nakon što nije uspeo da dovede Džoša Vindasa, okreće Nejmaru, koji ima probleme u Al-Hilalu i kojeg klub želi da se reši..."
'Ajde?!
I bila bi to jedna "smiješna" pričica, i bio bi to idealan trenutak da se podsetimo ovog oca i sina, i još nekih očeva i sinova, i da okačimo njihove dobre golove, one iz prašnjavog foldera "pravi ostrvski", i da podsetimo da Venzdej nije tako daleko od plej-of zone uoči današnjeg "starog derbija" protiv Kvins Park Rendžersa... samo da stvar nije, nanovo, postala ozbiljna za porodicu Vindas.
Ovih dana Ostrvo ne priča čak ni o neverovatnom scenariju po kojem je Nejmar utešna nagrada za Džoša Vindasa, već o nečemu mnogo ozbiljnijem.
Din Vindas, saopštio je to njegov prijatelj Dejvid Mej, bivši defanzivac Mančester junajteda, a potom potvrdio i bivši fudbaler, ima demenciju.
"Glavonja" iz Džipsivila samo je, shvatićemo to kad krene nabrajanje u engleskim medijima, poslednji u nizu bivših fudbalera koji je zakačio ovu neurodegenerativnu bolest, a što će ponovo u fokus staviti posledice udaranja lopte tokom cele karijere, od malena...
Zasad, stvari nisu toliko tragične, mada za demenciju – od milja se naziva "bolest zaboravljanja", mada ko je to imao u porodici zna da tu ništa ne može da bude ni od kakvog milja – nema leka. Din Vindas se uskoro javio medijima i, vrcav kako to samo Jorkširci umeju da budu, rekao da mu je drago što je ustanovljeno da uopšte ima mozak.
"Ne umirem. Dobro sam. Nemojte da brinete o meni. Ne znam šta će se desiti za pet godina ili sutra, ali zasad sam dobro. Ali voleo bih da se priča o porodicama koje nisu imale toliko sreće..."
Fudbal je često zaboravan, pa lako zaboravlja – ili namerno gura pod tepih – sve te probleme koji nisu urgentni, nisu akutni, nisu kratkoročni. Postoje istraživanja koja govore da je šansa da bivši fudbaleri preminu od neke neurodegenerativne bolesti tri puta veća od "običnih" ljudi, postoje i dokazi da su neki heroji engleskog fudbala, poput Nobija Stajlsa, šampiona sveta, ceo postfudbalski život patili od kognitivnih problema zbog loptanja, ali malo šta je povodom toga preduzeto.
Fudbaleri su često gladijatori, i to je uloga na koju svi pristaju. Što brutalnije, to lakše.
A Din Vindas će možda u narednim godinama ponešto zaboraviti: ključeve od stana, nečije ime, neki gol koji je postigao, čak i onaj na Vembliju, u finalu plej-ofa. Možda na trenutak zaboravi da je imao oca sa kojim nije razgovarao ili da ima sina kojeg je jedne zime tražio Santos, ili kako su ga deca zezala zbog prezimena, ili da je rođen u Džipsivilu.
Ali oni koji pamte Premijer ligu, koji vole engleski fudbal, koji znaju da Šefild nekada može da zaliči na Sao Paolo, a Kingston apon Hal na Barselonu, oni nikada, nema te demencije, neće zaboraviti kakav zaplet fudbal može da servira.
ČEMPIONŠIP, 29. KOLO
Petak
Šefild Junajted - Hal 0:3 (0:1)
/Kruks 6, Džejkob 63, Berous 88ag/
Subota
13.30: (2,15) Luton (3,15) Milvol (3,70)
13.30: (2,05) Norič (3,45) Svonsi (3,60)
13.30: (2,00) Stouk (3,40) Oksford (3,90)
16.00: (2,20) Kardif (3,20) Derbi (3,50)
16.00: (2,45) KPR (3,25) Šefilkd Venzdi (2,95)
16.00: (1,25) Sanderlend (6,00) Plimut (11,00)
16.00: (1,75) Koventri (3,60) Votford (4,90)
16.00: (3,30) Preston (3,30) Midlsbro (2,25)
16.00: (2,00) Bristol Siti (3,40) Blekburn (3,90)
16.00: (1,65) VBA (3,70) Portsmut (5,60)
Ponedeljak
21.00: (3,30) Barnli (3,10) Lids (2,35)
*** kvote su podložne promenama