Kratka istorija berlinskog derbija: Nekad prijatelji, danas mali Perica, Štazi i trabant

Okovan zidom zvali su ga "ostrvom slobode". Zapadni Berlin. Istočni Berlin nije bio te sreće. Kapitalizam je na finansijskom planu dobijao bitku sa komunizmom, restriktivne mere samo su svakodnevni život činile još težim. Sve do 60-ih godina prošlog veka i više od 1.000 stanovnika Istočne Nemačke svakoga dana je bežalo u zapadni deo podeljenog grada. Sve skupa je nekoliko miliona ljudi izbeglo u potrazi za srećom. Odliv mozgova. Istočnoemačka verzija. Vlada je reagovala izgradnjom čuvenog Berlinskog zida, koji je podelio ne samo grad, nego i porodice. Da ipak ubrzamo film, jer nije za ove strane, 1989. zid je srušen i Nemačka je slavila ujedinjenje.

Euforija je istina brzo prošla. Obično tako biva. Komunistička privreda na Istoku je zaostajala za onom sa zapadom, fabrike su propadale, ljudi ostajali bez posla. Ne bi li ispravili nepravdu Nemci su uveli dodatni porez, takozvani Solidaritätszuschlaggesetz, što je na zapadu očekivano izazvalo i određenu dozu prezira prema zemljacima sa istoka. Zid je srušen, ali ostao je zid u glavi, tvrdili su. Navijači Dinama iz Drezdena zato i danas pevaju kako je bolje da ih se plaše, nego da im se podsmevaju.

(Lete dve snežne pahuljice nebom, jedna kaže: "Idem u Švedsku, da obradujem decu tamo". Druga odgovara: "Ja idem u Istočnu Nemačku, da srušim ekonomiju")

Bez obzira, ujedinjenje je svakako najbolja stvar koja se bivšem Istočnom Berlinu dogodila u poslednjem veku, ali razlike i dalje postoje, posebno među starijima. O njima govore i stereotipi, poput onih o uvek ogorčenom, neambicioznom neradniku Osiju (može da bude i pežorativan nadimak za građane bivšeg Istočnog Berlina, mada nije uvek), te arogantnom, sebičnom, nestrpljivom i napadnom Vesiju (pežorativan nadimak za građane biveg Zapadnog Berlina).

A kako je fudbal ogledalo društva te sitne razlike najbolje se vide na stadionu. Posebno kad se igra derbi. Naročito kad se igra gradski derbi. Kao danas kad se na Olimpijskom stadionu sudaraju Herta i Union.

Sa prethodnog derbija (©Reuters)

Istina, derbi Berlina baš i nema posebno dugu istoriju. U stvari, mogli bismo da raspravljamo i o tome da li ima derbi. Jer iako je Berlin Bundesligi dao više klubova nego bilo koji drugi grad retki su se zadržavali. Herta je posle Drugog svetskog rata uglavnom vojevala bitke sa Tenis Borusijom Berlin. Čak se predlagalo da se dva kluba ujedine, ali je zbog velikog rivalstva za tu ideju glasalo samo tri od 266 klupskih članova. Kasnije se predlagala i fuzija Herte, Tenisa, Blau-Vajsa i Šartlotenburga, ali to je bio toliko nerealan projekat da su ga u štampi nazivali FK Utopija.

Union je sve vreme bio tu. Samo sa druge strane zida. U ratu sa establišmentom. Sa Dinamom ozloglašene Štazi policije. Union je uvek važio za anti-režimski. Baš zbog toga je razvio veoma prijateljske odnose sa navijačima Herte. Kad bi Herta igrala na istoku, ne samo Nemačke, već i Evrope, a takav smo slučaj imali u dvomeču sa praškom Duklom u četvrtfinalu Kupa UEFA u sezoni 1978/1979, navijači Uniona bi je pratili.

Pevali bi: "Hertha und Union - eine Nation". Herta i Union - jedna nacija.

(Kako da iskoristiš bananu kao kompas? Stavi je na Berlinski zid - pojedena strana pokazuje ka istoku)

Samo 79 dana nakon što je Berlinski zid pao, Herta i Berlin su odigrali prijateljsku utakmicu na kojoj su jednoglasno pevali u slavu Nemačke. Usledili su brojni revijalni mečevi, a baš na jednom takvom prijateljstvo je počelo da bledi i pretvara se u pravo fudbalsko rivalstvo. Maja 2009. Union je za rivala na otvaranju novoizgrađenog stadiona An der Alten Forsteri (Stadion na brvnari starog šumara) izabrao Hertu. Radio komentator i osvedočeni navijač Herte Manfred Zangel požalio se posle meča da je zvanični spiker sve vreme provocirao goste i jednog njihovog igrača. Predsednik Uniona Dirk Cingler opisao je situaciju kao "ljubav prema misterioznoj ljubavnici koja je počela da bledi".

Nije dugo prošlo i zajedničke pesme o jednoj naciji zamenile su "Ossi-Wessi" šale, kojima su se istočnjaci u doba diktature ismevali establišmentu. Istočnjaci su u tim vicevima komunistički sistem predstavljali kao zaostali, ismevali su i sami sebe da bi se malo našalili o teškoj svakodnevici, bez obzira na to što su rizikovali čak i zatvorske kazne: prema Bodu Mileru 64 "šaljivdžija" je moralo i na robiju zbog viceva, odnosno "širenja neprijateljske propagande" kako je to Štazi video. Umesto "malog Perice", tu je "mali Frici", čuveni trabant i ona o "pet meteri dima" novosadskog Ateist Repa, naravno i Štazi.

(Zašto su Štazijevi agenti najbolji taksisti? Zato što čim uđeš u kola znaju i ko si i gde ideš)

Hertini navijači (©Reuters)

Septembra 2010. u Cvajti je odigran prvi takmičarski derbi Uniona i Herte (1:1), revanš se igrao pred 74.244 gledalaca na Olimpijskom, a do trećeg zvaničnog obračuna rivalstvo se već ozbiljno zakuvalo. Herta je slavila sa 2:1, a strelca počasnog pogotka za Union Kristofera Kviringa taj gol nije mogao da uteši.

"Radovali su se na našem stadionu. Povraća mi se zbog toga! Ne mogu to da svarim. Boli me baš d..e za gol, muka mi je kad vidim da Vesiji slave na našem terenu".

A kako danas stoje stvari? Union je prvi put u istoriji uspeo da se domogne Bundeslige, a navijači su proslavili klub originalnim akcijama. Ne zaboravimo da su ti isti navijači (Čelična unija po uzoru na kombinezone radnika u čeličanama), 2004. sami prikupili novac da klub dobije licencu za ostanak u četvrtoj ligi čuvenom akcijom: "Krvarimo za Union". I bukvalno jesu, pošto su deo novca sakupili i tako što su u berlinskim bolnicama davali krv za novac. Sami su i mešali malter i radili sve druge fizičke poslove kako bi pomogli da se stadion pripremi za viši rang takmičenja. Uštedeli su tako klubu više od 100.000 evra.

Herta je i dalje mnogo popularnija, sa tvrdim jezgrom navijača. Problem je samo što baza stari i smanjuje se, a u gradu koji pruža toliko kao Berlin Herta ne uspeva da se izbori za nove. Došljaci ne osećaju preteranu pripadnost klubu, dok je klupska marketinška kampanja orijentisana baš na njih sao izazvala nove podele, jer stari navijači ne žele da postanu hipsterski klub. Prodala je Herta za ovu sezonu 49.271 ulaznicu za utamice na Olimpijskog stadiona, ali to ipak nije dovoljno da se popuni čak 75.000 mesta. I svake godine postaje sve teže. Hertini navijači su teški, čak se nisu oduševili ni milionima novog vlasnika Larsa Vindhorsta, jer su svesni da će tako izgubiti glas pri odlučivanju, a to ne bi menjali ni za titule. Oni su se recimo bunili i protiv nastavka Bundeslige, jer smatraju da su pare jedini motiv za takvu odluku, a fudbal bez navijača - jednostavno ne postoji.

(Naruči čovek trabanta, prodavac mu kaže da će biti isporučen za devet godina. Kupac pita: "Da dođem ujutru ili uveče onda?". Prodavac je zbunjen: "Kakve sad to veze ima?". Kupac odgovara: "Ujutru mi dolazi vodoinstalater")    

Uostalom, ceo Berlin je takav: prkosan, haotičan, nepredvidiv. Kad su pred jesenji okršaj dva kluba, prvi u Bundesligi, iz Herte tražili da se utakmica odigra 9. novembra, na 30. godišnjicu pada Berlinskog zida, Union je odbio, pošto nije želeo da sama utakmica preraste u nekakvu političku manifestaciju i pretvori se u nešto više od fudbalske utakmice. Ni na Unionovoj, ni na Hertinoj tribini, ovaj derbi ne shvataju kao podelu na istok i zapad. Oni su komšije koje žive zajedno i izuzev u tih 90 minuta ne mrze se. Mada je rivalstvo sve očiglednije. Objašnjavaju to lokalci time da mladi jednostavno nemaju prave neprijatelje, pa ih izmišljaju.

Kad je sam teren u pitanju, ove sezone tu su otprilike jednaki, bod ih deli na tabeli, iako je Herta s Vindhorstovim novcem na pojačanja spiskala čak 110.000.000 evra, zimus niko nije trošio koliko ona, a Union skoro 15 puta manje - svega 7.400.000.

Doduše, na "novom početku" sezone Herta je delovala ubedljivo pod vođstvom novog trenera Bruna Labadije - petog u timu od juna - savladavši na strani Hofenhajm sa 3:0 u meču koji je zbog povrede propustio Marijus Volf, njega verovatno nećemo gledati ni protiv Uniona. Veteran Vedad Ibišević se zato vratio i poslao na klupu zvučno januarsko pojačanje Kšištofa Pjonteka. Čini se da je Ibišević posle višemesečnog hlađenja blizu da opet dobije značajniju ulogu u timu. Protiv Hofenhajma je nosio i kapitensku traku, iako je od 14. decembra odigrao samo 38 minuta. Odličan utisak opet je ostavio Mateus Kunja u ulozi "desetke", stigao je Brazilac u januaru iz RB Lajpciga i na pet mečeva dao tri gola i jedan namestio. Vratio je i Labadija i 33-godišnjeg desnog beka Petera Pekarika, kome su povrede uništile dosadašnji tok sezone.

(Kako da znaš da te Štazi prisluškuje? Naći ćeš ogroman radni sto u sobi, a na ulici će biti prikolica sa agregatom)

Union je prošlog vikenda izgubio sa 0:2, ali nije ni imao objektivne šanse protiv Bajerna. Kevin Šloterbek je u tom meču zaradio peti žuti karton i neće igrati na Olimpijskom stadionu, mogao bi da ga odmeni Marvin Fridrih, koji je baš protiv Bajerna odslužio suspenziju. Pitanje je koliko je spreman Sebastijan Anderson, sa 11 golova najbolji strelac tima, koji je protiv Bajerna mogao samo do statusa rezerviste.

Ipak, ako izuzmemo debakl u Dortmundu (0:5) uspeo je Union makar da zatrese protivničku mrežu na svakom ligaškom gostovanju još od 6. oktobra. U tom periodu Herta je odigrala 10 utakmica kod kuće i savladala samo Frajburg. Mnogo bolje igra na strani, mada je na gostovanju kod Uniona poražen sa 0:1 posle gola Sebastijana Poltera sa penala u 87. minutu. Da će gosti dati gol nagoveštava i podatak da su u toj nameri uspeli na svakom takmičarskom sudaru sa Hertom, koja još čeka na "oficijalni" prvenac nad gradskim rivalom na Olimpijskom stadionu.

Posebno opasan Union je iz prekida, kapiten Kristofer Trimel tako je namestio već sedam golova i niko mu u Evropi nije ravan u tom segmentu.

Pa da vidimo ko će večeras oko 22 sata da bude više raspoložen za šale.

 Projektovane postave:

Herta (4-2-3-1): Jarstajn - Pekarik, Bojata, Torunariga, Platenštat - Darida, Grujić - Lukebakio, Kunja, Mitelštat - Ibišević

Union (3-4-2-1): Gikjevic - Fridrih, Hubner, Subotić - Trimel, Gentner, Andrih, Lenc - Ingvartsen, Bilter - Anderson.

BUNDESLIGA, 27. kolo:

Petak

20.30: (2,30) Herta (3,35) Union (3,10)

Subota

15.30: (2,25) Frajburg (3,45) Verder (3,15)

15.30: (2,50) Borusija Menhengladbah (3,40) Bajer Leverkuzen (2,75)

15.30: (3,25) Paderborn (3,45) Hofenhajm (2,20)

15.30: (4,40) Volfzburg (3,70) Borusija Dortmund (1,80)

18.30: (1,18) Bajern (7,75) Ajntraht Frankfurt (13,0)

Nedelja

13.30: (2,15) Šalke (3,40) Augzburg (3,40)

15.30: (7,00) Majnc (4,50) RB Lajpcig (1,45)

18.00: (1,85) Keln (3,60) Fortuna Dizeldorf (4,30)